Jumaat, Mei 21, 2010

Kesalahan Tanda Sempang

HADIAH SASTERA DARUL TAKZIM KE-VII
 
atau
 
HADIAH SASTERA DARUL TAKZIM KE VII
 
atau

HADIAH SASTERA DARUL TAKZIM VII

Yang manakah yang betul? Bagi menjawab persoalan itu, pertama sekali kita haruslah membuat rujukan. Sumber yang saya rujuki ialah Lembar Bahasa Bil. 2/2001 (6) dan Lembar Bahasa Bil. 1/2001 (5).
 
Tercatat pada Lembar Bahasa yang diterbitkan oleh DBP itu ialah:
Tidak perlu ada tanda sempang (-) sebelum huruf roman. Contoh yang diberikan ialah, Sukan SEA X. Jikalau ditulis Sukan SEA ke-X, maka bentuk tersebut dianggap tidak tepat.
Contoh yang kedua ialah:
ke-V (salah )
V (betul)

Berpandukan lembar tersebut, jelaslah bahawa selepas huruf roman, perkataan "ke" dan tanda sempang (-) tidak perlu digunakan. Berbalik kepada persoalan di atas, bentuk yang betul dan perlu digunakan ialah:

HADIAH SASTERA DARUL TAKZIM VII
atau
HADIAH SASTERA DARUL TAKZIM KE-7
atau
HADIAH SASTERA DARUL TAKZIM KETUJUH


Di samping itu, pada halaman 87-88, Gaya Dewan Edisi Ketiga DBP, diberi contoh bentuk yang berikut:
Sultan Muhamad IV
Bahagian V
Perang Dunia I

Tiada ulasan:

Catat Ulasan